Military systems of ancient India

                        प्राचीन भारत के सैन्य पद्धति

ऋग्वेद से पता चलता है कि आर्यों के पास चतुरंगिणी सेना थी यथार्थ रथ,हाथी, अश्व,व पैदल | सेना के पास धनुषबाण,फरसा,तलवार व गोफिया हथियार थे |सेना को लड़ाई के मैदान दंडव्यू, मंडलाकार व्यू, चक्रव्यू आदि बनावट में खड़ा किया जाता था |

The Rigveda suggests that the Aryans had the Chaturangini army as the real chariot, elephant, horse, vandana, and the army had bows of weapons, furs, swords and gofia. The army was raised in the form of Dandavu, Mandalakar view, Chakraview etc. on the battlefield.

युद्ध नदी के किनारे खुले मैदान में दिन के समय होता था | वैदिक काल में लड़ाई के लिए सबसे महत्वपूर्ण रथ सेना थी | इस काल में हाथीयो व घोड़ों का प्रयोग मुखत सामान ढोने व सूचना एकत्र करने के लिए किया जाता था |

The battle took place during the day in the open field on the river bank. The most important chariot army for fighting in the Vedic period. In this period, elephants and horses were mainly used to carry goods and collect information.

मुसलमानों के भारत में आने पर घोड़ों पर रकाब का प्रयोग शुरू करने के कारण युद्ध कौशल में भारी परिवर्तन हुआ | चुकी घोड़ों में हाथी के अपेक्षाकृत गतिशीलता अधिक थे | अंत रथ सेना व गज सेना का महत्व धीरे-धीरे कम होने लगा |

When the Muslims came to India, there was a huge change in the war skills due to starting the use of stirrup on horses. The stallion horses had higher mobility than elephants. The importance of the inter-chariot army and the Gaj army gradually began to diminish.

भारत में मुगलों के आने पर युद्ध में तोपों का तथा गोला बारूद का प्रयोग होने लगा |तोपों के बल पर ही बाबर ने इब्राहिम लोदी की एक बड़ी फौज को हरा दिया था |

After the arrival of the Mughals in India, the use of cannons and ammunition started in the war. On the strength of the cannons, Babur defeated a large army of Ibrahim Lodi.

भारतीय राजा युद्ध स्थल में अपनी सेना निम्न प्रकार से खड़ी करते थे | सबसे आगे हाथी से ना उसके पीछे पैदल सेना तथा दाएं व बाय और घुड़सवार सेना | पूरी सेना एक साथ लड़ती थी तथा सेना में रिजर्व सेना नहीं होती थी |

Indian kings used to raise their army in the battle site as follows. At the forefront, not the elephant behind him, infantry and right and left and cavalry. The entire army used to fight together and there was no reserve army in the army.

जबकि आक्रमणकारी सेना में घुड़सवार व पैदल सेना व तोपखाना मुख्य अंग है तथा वह रिजर्व में हमेशा सेना रखते थे जो भारतीय थकी हुई सेना पर आक्रमण करके हरा देते थे |

Whereas cavalry and infantry and artillery are the main part in the invading army and he always kept an army in the reserve who attacked and defeated the Indian tired army.

Posts by category

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *